A jogszabály mai napon A jelek a bekezdések múltbeli és jövőbeli változásait jelölik. Jelen dokumentum a jogszabály 1. A teljes jogszabály nyomtatásához valássza a fejlécen található nyomtatás ikont!
Persons with disabilities include those who have long-term physical, mental, intellectual or sensory impairments which in interaction with various barriers may hinder their full and effective participation in society on an equal basis with others. Article 4 General obligations 1. States Parties undertake to ensure and promote the full realization of all human rights and fundamental freedoms for all persons with disabilities without discrimination of any kind on the basis of disability.
With regard to economic, social and cultural rights, each State Party undertakes to take oldal disability meeting to the 94 ember fekszenek társkereső oldalak of its available resources and, where needed, within the framework of international cooperation, with a view to achieving progressively the full realization of these rights, without prejudice to those obligations contained in the present Convention that are immediately applicable according to international law.
In the development and implementation of legislation and policies to implement the present Convention, and in other decision-making processes concerning issues relating to persons with disabilities, States Parties shall closely consult with and actively involve persons with disabilities, including children with disabilities, through their representative organizations.
Egészségügyi és szociális fogalmak tára
Nothing in the present Convention shall affect any provisions which are more conducive to the realization of the rights of persons with disabilities and which may be contained in the law of a State Party or international law in force for that State.
There shall be no restriction upon or derogation from any of the human rights and fundamental freedoms recognized or existing in any State Party to the present Convention pursuant to law, conventions, regulation or custom on the pretext that the present Convention does not recognize such rights or freedoms or that it recognizes them to a lesser extent. The provisions of the present Convention shall extend to all parts of federal states without any limitations or exceptions.
Article 5 Equality and non-discrimination 1. States Parties recognize that all persons are equal before and under the law and are entitled without any discrimination to the equal protection and equal benefit of the law.
States Parties shall prohibit all discrimination on the basis of disability and guarantee to persons with disabilities equal and effective legal protection against discrimination on all grounds. In order to promote equality and eliminate discrimination, States Parties shall take all appropriate steps to ensure that reasonable accommodation is provided.
Specific measures which are necessary to accelerate or achieve de facto equality of persons with disabilities shall not be considered discrimination under the terms of the present Convention. Article 6 Women with disabilities 1. States Parties recognize that women and girls with disabilities are subject to multiple discrimination, and in this regard shall take measures to ensure the full and equal enjoyment by them of all human rights and fundamental freedoms.
States Parties shall take all appropriate measures to ensure the full development, advancement and empowerment of women, for the purpose of guaranteeing them the exercise and enjoyment of the human rights and fundamental freedoms set out in the present Convention.
Article 7 Children with disabilities 1. States Parties oldal disability meeting take all necessary measures to ensure the full enjoyment by children with disabilities of all human rights and fundamental freedoms on an equal basis oldal disability meeting other children.
In all actions concerning children with disabilities, the best interests of the child shall be a primary consideration. States Parties shall ensure that children with disabilities have the right to express their views freely on all matters affecting them, their views being given due weight in accordance with their age and maturity, on an equal basis with other children, and to be provided with disability and age-appropriate assistance to oldal disability meeting that right.
Article 8 Awareness-raising 1. States Parties undertake to adopt immediate, effective and appropriate measures: a To raise awareness throughout society, including at the family level, regarding persons with disabilities, and to foster respect for the rights and dignity of persons with disabilities; b To combat stereotypes, prejudices and harmful practices relating to persons with disabilities, including those based on sex and age, in all areas of life; c To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.
Measures to this end include: a Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed: i To nurture receptiveness to the rights of persons with disabilities; ii To promote positive perceptions and greater social awareness towards persons with disabilities; iii To promote recognition of the oldal disability meeting, merits and abilities of persons with disabilities, and of their contributions to the workplace and the labour market; b Fostering at all levels of the education system, including in all children from an early age, an attitude of respect for the rights of persons with disabilities; c Encouraging all organs of the media to portray persons oldal disability meeting disabilities in a manner consistent with the purpose of the present Társkereső oldalak lmbt d Promoting awareness-training programmes regarding persons with disabilities and the rights of persons with disabilities.
Article 9 Accessibility 1. To enable persons with disabilities to live independently and participate fully in all aspects of life, Keres kedves ember Parties shall take appropriate measures to ensure to persons with disabilities access, on an equal basis with others, to the physical environment, to transportation, to information and communications, including information and communications technologies and systems, and to other facilities and services open or provided to idylle társkereső public, both in urban and in rural areas.
These measures, which shall include the identification and elimination of obstacles and barriers to accessibility, shall apply to, inter alia: a Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces; b Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
Article 10 Right to life States Oldal disability meeting reaffirm that every human being has the inherent right to life and shall take all necessary measures to ensure its effective enjoyment by persons with disabilities on an equal basis with others. Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies States Parties shall take, in accordance with their obligations under international law, including international humanitarian law and international human rights law, all necessary measures to ensure the protection and safety of persons with disabilities in situations of risk, including situations of armed conflict, humanitarian emergencies and the occurrence of natural disasters.
Article 12 Equal recognition before the law 1. States Parties reaffirm that persons with disabilities have the right to recognition everywhere as persons before the law. States Parties shall recognize that persons with disabilities enjoy legal capacity on an equal basis with others in all aspects of life.
States Parties shall take appropriate measures to provide access by persons with disabilities to the support they may require in exercising their legal capacity. States Parties shall ensure that all measures that relate to the exercise of legal capacity provide for appropriate and effective safeguards to prevent abuse in accordance with international human rights law.
Subject to the provisions of this article, States Parties shall take all appropriate and effective measures to ensure the equal right oldal disability meeting persons with disabilities to own or inherit property, to control their own financial affairs and to have equal access to bank loans, mortgages and other forms of financial credit, and shall ensure that persons with disabilities are not arbitrarily deprived of their property.
Article 13 Access to justice 1. States Parties shall ensure ismerősök neumarkt access to justice for persons with disabilities on an equal basis with others, including through the provision of procedural and age-appropriate accommodations, in order to facilitate their effective role as direct and indirect participants, including as witnesses, in all legal proceedings, including at investigative and other preliminary stages.
In order to help to ensure effective access to justice for persons with disabilities, States Parties shall promote appropriate training for those working in the field of administration of justice, including police and prison staff. Article 14 Liberty and security of the person 1. States Parties shall ensure that persons with disabilities, on an equal basis with others: a Enjoy the right to liberty and security of person; b Are not deprived of their liberty unlawfully or arbitrarily, and that any deprivation of liberty is in conformity with the law, and that the existence of a disability shall in no case justify a deprivation of liberty.
States Parties shall ensure that if persons with disabilities are deprived of their liberty through any process, they are, on an equal basis with others, entitled to guarantees in accordance with international human rights law and oldal disability meeting be treated in compliance with the objectives and principles of this Convention, including by provision of reasonable accommodation, Article 15 Freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment 1.
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. In particular, no one shall be subjected without his or her free consent to medical or scientific experimentation. States Parties shall take all effective legislative, administrative, judicial or other measures to prevent persons with disabilities, on an equal basis with others, from being subjected to torture or cruel, oldal disability meeting or degrading treatment or punishment.
Creative HS-720 V2
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse 1. States Parties shall take all appropriate legislative, administrative, social, educational and other measures to protect persons with disabilities, both within and outside the home, from all forms of exploitation, violence and abuse, including their gender-based aspects.
States Parties shall also take all appropriate measures to prevent all forms of exploitation, violence and abuse by ensuring, inter alia, appropriate forms of gender- and age-sensitive assistance and support for persons with disabilities and lorient társkereső iroda families and caregivers, including az ismerősök the provision of information and education on how to avoid, recognize and report instances of exploitation, violence and abuse.
States Parties shall ensure that protection services are age- gender- and disability-sensitive. In order to prevent the occurrence of all forms of exploitation, violence and abuse, States Parties shall ensure that all facilities and programmes designed to serve persons with disabilities are effectively monitored by independent authorities. States Parties shall take all appropriate measures to promote the physical, cognitive and psychological recovery, rehabilitation and social reintegration of persons with disabilities who become victims of any form of exploitation, violence or abuse, including through the provision of protection services.
7.1 Portable Sound Card with Headphone Amplifier
Such recovery and reintegration shall take place in an environment that fosters the health, welfare, self-respect, dignity and autonomy of the person and takes into account gender- and age-specific needs.
States Oldal disability meeting shall put in place effective legislation and policies, including women- and child-focused legislation and policies, to ensure that instances of exploitation, violence and partnersearch heinsbergi against persons with disabilities are identified, investigated and, where appropriate, prosecuted.
Article 17 Protecting the integrity of the person Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others. Article 18 Liberty of movement and nationality 1. States Parties shall recognize the rights of persons with disabilities to liberty of movement, to freedom to choose their residence and to a nationality, on an equal basis with others, including by ensuring that persons with disabilities: a Have the right to acquire and change a nationality and are not deprived of their nationality arbitrarily or on the basis of disability; b Are not deprived, on the basis of disability, of their ability to obtain, possess and utilize documentation of their nationality or other documentation of identification, or to utilize relevant processes such as immigration proceedings, that may be needed to facilitate exercise of the right to liberty of movement; c Are free to leave any country, including their own; d Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter man találkozik tunézia own country.
Children with disabilities shall be registered immediately after birth and shall have the right from birth to a name, the right to acquire a nationality and, as far as possible, the right to know and be cared for by their parents.
Article 20 Personal mobility States Parties shall take effective measures to ensure personal mobility with the greatest possible independence for persons with disabilities, including by: a Facilitating the personal mobility of persons with disabilities in the manner and at the time of their choice, and at affordable cost; b Facilitating access by persons with disabilities to quality mobility aids, devices, assistive technologies and forms of live assistance and intermediaries, including by making them available at affordable cost; c Providing training in mobility skills to persons with disabilities and to specialist staff working with persons with disabilities; d Encouraging entities that produce mobility aids, devices and assistive technologies to take into account all aspects of mobility for persons with disabilities.
Article 22 Respect for privacy 1. No person with disabilities, regardless of place of residence or living arrangements, shall be subjected to arbitrary or unlawful interference with his or her privacy, family, home or correspondence or other types of communication or to unlawful attacks on his or her honour and reputation. Persons with disabilities have the right to the protection of the law against such interference or attacks. States Parties shall protect the privacy of personal, health and rehabilitation information of persons with disabilities on an equal basis with others.
Article 23 Respect for home and the family 1. States Parties shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to marriage, family, parenthood and relationships, on an equal basis with others, so as to ensure that: a The right of all oldal disability meeting with disabilities who are of marriageable age to marry and to found a family on the basis of free and full consent of the oldal disability meeting spouses is recognized; b The rights of persons with disabilities to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to age-appropriate information, reproductive and family planning education are recognized, and the means necessary to enable them to exercise these rights are provided; c Persons with disabilities, including children, retain their fertility on an equal basis with others.
States Parties shall ensure the rights and responsibilities of persons with disabilities, with regard to guardianship, wardship, trusteeship, adoption of children or similar institutions, where these concepts exist in national legislation; in all cases the best interests of the child shall be paramount.
States Parties shall render appropriate assistance to persons with disabilities in the performance of their child-rearing responsibilities. States Parties shall ensure that children with disabilities have equal rights with respect to family life.
With a view to realizing these rights, and to prevent concealment, abandonment, neglect and segregation of children with disabilities, States Parties shall undertake to provide early and comprehensive information, services and support to children with disabilities and their families.
States Parties shall ensure that a child shall not be separated from his or her parents against their will, except when competent authorities subject to judicial review oldal disability meeting, in accordance with applicable law and procedures, that such separation is necessary for the best interests of the child.
In no case shall a child be separated from parents on the basis of a disability of either the child or one or both of the parents. States Parties shall, where the immediate family is unable to care for a child with disabilities, undertake every effort to provide alternative care within the wider family, and failing that, within the community in a family setting. Helyén kör találkozó 24 Education 1.
States Parties recognize the right of persons with oldal disability meeting to education. With a view to realizing this right without discrimination and on the basis of equal opportunity, States Parties shall ensure an inclusive education system at all levels and life long learning directed to: a The full development of human potential and sense of dignity and self-worth, and the strengthening of respect for human rights, fundamental freedoms and human diversity; b The development by persons with disabilities of their personality, talents and creativity, as well as their mental and physical abilities, to their oldal disability meeting potential; c Enabling persons with disabilities to participate effectively in a free society.
States Parties shall enable persons with disabilities to learn life and social development skills to facilitate their full and equal participation in education and as members of the community.
To this end, States Parties shall take appropriate measures, including: a Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer társkereső iroda szerződés visszavonták and mentoring; b Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community; c Ensuring that the education of persons, and in particular children, who are blind, deaf or deafblind, is delivered in the most appropriate languages and modes and means of communication for the individual, and in environments which maximize academic and social development.
Such training shall incorporate disability awareness and the use of appropriate augmentative and alternative modes, means and formats of communication, educational techniques and materials to support persons with disabilities. States Parties shall ensure that persons with disabilities are able to access general tertiary education, vocational training, adult education and lifelong learning without discrimination and on an equal basis with others.
To this end, States Parties shall ismerkedés a gazdag férfiak kanada that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities. Article 25 Health States Parties recognize that persons with disabilities have the right to the enjoyment of the highest attainable standard of health without discrimination on the basis of disability.
States Parties shall take all appropriate measures to ensure access for persons with disabilities to health services that are gender-sensitive, including health-related rehabilitation. Article 26 Habilitation and rehabilitation 1. States Parties shall take effective and appropriate measures, including through peer support, to enable persons with disabilities to attain and maintain maximum independence, full physical, mental, social and vocational ability, and full inclusion and participation in all aspects of life.
To that end, States Parties shall organize, strengthen and extend comprehensive habilitation and rehabilitation services and programmes, particularly in the areas of health, employment, education and social services, in such a way that these services and programmes: a Begin at the earliest possible stage, and are based on the multidisciplinary assessment of individual needs and strengths; b Support participation and inclusion in the community and all oldal disability meeting of society, are voluntary, and are available to persons with disabilities as close as possible to their own communities, including in rural areas.
States Parties shall promote the development of initial and continuing training for professionals and staff working in habilitation and rehabilitation services. States Parties shall promote the availability, knowledge and use of assistive devices and technologies, designed for persons with disabilities, as they relate to habilitation and rehabilitation.
Article 27 Work and employment 1. States Parties recognize the right of persons with - disabilities to work, on an equal basis with others; this includes the right to the opportunity to gain a living by work freely chosen or accepted in a labour market and work environment that is open, inclusive and accessible to persons with disabilities. States Oldal disability meeting shall ensure that persons with disabilities are not held in slavery or in servitude, and are protected, on an equal basis with others, from költségek összehasonlítása társkereső iroda or compulsory labour.
- On the Meeting policies page, select Add.
- When we can't hear ourselves, we have a tendency to talk louder than we would if we could hear ourselves.
- Dezső Renáta bemutatkozó oldal, munkákról összefoglalás.
- Hírességek közt
Article 28 Adequate standard of living and social protection 1. States Parties recognize the right of persons with disabilities to an adequate standard of living for themselves and their families, including adequate food, clothing and housing, and to the continuous improvement of living conditions, and shall take appropriate steps to safeguard and promote the realization of this right without discrimination on the basis of disability. Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport 1.
States Parties recognize the right of persons with disabilities to take part on an equal basis with others in cultural life, and shall take all appropriate measures to ensure that persons with disabilities: a Enjoy access to cultural materials in accessible formats; b Enjoy access to television programmes, films, theatre and other Cultural activities, in accessible formats; c Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.
States Parties shall take appropriate measures to enable persons with disabilities to have the opportunity to develop and utilize their creative, artistic and intellectual potential, not only for their own benefit, but also for the enrichment of society. States Parties shall take all appropriate steps, in accordance with international oldal disability meeting, to ensure that laws protecting intellectual property rights do not constitute an unreasonable or discriminatory barrier to access by persons with disabilities to cultural materials.
Fogalomtár - Глосарій - Glossary (HU - UA - EN)
Persons with disabilities shall be entitled, on an equal basis with others, to recognition and support of their specific cultural and linguistic identity, including sign languages and deaf culture.
Article 31 Statistics and data collection 1. States Parties undertake to collect appropriate information, including statistical and research data, to enable them to formulate and implement policies to give effect to the present Convention. The process of collecting and maintaining this information shall: a Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities; b Comply with internationally accepted norms to protect human rights and fundamental freedoms and ethical principles in the collection and use of statistics.
States Parties shall assume responsibility for the dissemination of these statistics and ensure their accessibility to persons with disabilities and others. Article 32 International cooperation 1. States Parties recognize the importance of international cooperation and its promotion, in support of national efforts for the realization of the purpose and objectives of the present Convention, and will undertake appropriate and effective measures in this regard, between and among States and, as appropriate, in partnership with relevant international and regional organizations and civil society, in particular organizations of persons with disabilities.
Such measures could include, inter alia: a Ensuring that international cooperation, including international development programmes, is inclusive of and accessible to persons with disabilities; b Facilitating and supporting capacity-building, including through the exchange and sharing of information, experiences, training programmes and best practices; c Facilitating cooperation in research and access to scientific and technical knowledge; d Providing, as appropriate, technical and economic assistance, including by facilitating access to and sharing of oldal disability meeting and assistive technologies, and through the transfer of technologies.
The provisions of this article are without prejudice to the obligations of each State Party to fulfil its obligations under the present Convention. Article 33 National implementation and monitoring 1.
States Parties, in accordance with their system of organization, shall designate one or more focal points within government for matters relating to the implementation of the present Convention, and shall give due consideration to the establishment or designation of a coordination mechanism within government to facilitate related action in different sectors and at different levels.
States Parties shall, in accordance with their legal and administrative systems, maintain, strengthen, designate or establish within the State Party, a framework, including one or more independent mechanisms, as appropriate, to promote, protect and monitor implementation of the present Convention.
When designating or establishing such a mechanism, States Parties shall take into account the principles relating to the status and functioning of national institutions for protection and promotion of human rights.
Civil society, in particular persons with disabilities and their representative organizations, shall be involved and singler város lahr fully in the monitoring process.
Article 34 Committee on the Rights of Persons with Disabilities 1. The Committee shall consist, at the time of entry into force of the present Oldal disability meeting, of twelve experts. After an additional sixty ratifications or accessions to the Convention, the membership of the Committee shall increase by six members, attaining a maximum number of eighteen oldal disability meeting. The members of the Committee shall serve in their personal capacity and shall be of high moral standing and recognized competence and experience in the field covered by the present Convention.
When nominating their candidates, States Parties are invited to give due consideration to the provision set out in article 4. The members of the Committee shall be elected by States Parties, consideration being given to equitable geographical distribution, representation of the different forms of civilization and of the principal legal systems, balanced gender representation and participation of experts with disabilities.
The members of the Committee shall be elected by secret ballot from a list of persons nominated by the States Parties from among their nationals at meetings of the Conference of States Parties.
At those meetings, for which two thirds of States Parties shall constitute a quorum, the társkereső természet elected to the Committee shall be those who obtain the largest number of votes and an absolute majority of the votes of the representatives of States Parties present and voting.
The initial election shall be held no later than six months after the date of entry into force of the present Convention. At least four months before the date of each election, the Secretary-General of the United Nations shall address a letter to the States Parties inviting them to submit the nominations within two months.
The Secretary-General shall subsequently prepare a list in alphabetical order of all persons thus nominated, indicating the State Parties which have nominated them, and shall submit it to the States Parties to the present Convention.